• Ausstellung 10 Jahre schon! Am Tor der Deutschen in Metz

    Porte des Allemands, Metz, France Boulevard André Maginot, Metz, France

    Diese Ausstellung lädt Sie dazu ein, die Geschichte der Architektur dieses symbolträchtigen Bauwerks des Metzer Kulturerbes (wieder) zu entdecken.

  • The True Size of Africa

    Völklinger Hütte Rathausstraße 75 – 79, Völklingen, Allemagne

    THE TRUE SIZE OF AFRICA erprobt Annäherungen, die Denktraditionen, Vorurteile und Stereotypen aufspüren und neue Sichtweisen ermöglichen – mittels Kulturgeschichte und Gegenwartskunst, durch stetige Perspektivwechsel und künstlerische Vielstimmigkeit.

    €17
  • Ahouvi von Yuval Rozman

    Le Carreau scène nationale de Forbach et de l’Est mosellan Av. Saint-Rémy, Forbach, Forbach, France

    Ahouvi ist hebräisch und bedeutet „meine Liebe“. Ahouvi erzählt die turbulente Liebesgeschichte zwischen Tamar, einer Israelin in Paris, und Virgile, einem Einheimischen.

  • Tapis-Monde: Gebietsresidenz

    Contre-Courant MJC 2 Place André Maginot, Belleville-sur-Meuse

    Die Künstlerinnen Laura Conill und Chloé Stenger präsentieren den Tapis-Monde, ein großes Textilstück, zu dem die Bürger:innen der nördlichen Maasregion beigetragen haben. Treffen zu erzählten Lesungen rund um das Werk und zu einem gemütlichen Umtrunk mit den Künstlerinnen.

  • Atelier ZIGZAG #2: Langages croisés von Pascale Toniazzo

    Saint-Pierre-aux-Nonnains Rue de la Citadelle 1, Metz, France

    Pascale Toniazzo von der Cie Via Verde schlägt in diesem Workshop vor, verschiedene Sprachen zu kreuzen: die Sprache der Wörter durch eine poetische Vorstellungswelt und die Sprache des Körpers, genauer gesagt der Hände. Die Worte werden in Zeichensprache übersetzt, dann werden Hybridisierungen erprobt, hin zur tänzerischen Bewegung und zur Arbeit des Kollektivs.

  • Little Rock Story – Compagnie La 7e oreille

    Arsenal Jean-Marie Rausch Avenue Ney 3, Metz, Metz, France

    In dieser ebenso haarsträubenden wie zerzausten Show zwischen Banane, Beatles-artigem Topfschnitt und Punk-Kopfbedeckung lassen vier Musiker 75 Jahre Rockgeschichte Revue passieren, von den Blues-Wurzeln bis heute.

  • Atelier ZIGZAG #3: Le corps-orchestre (das Körper-Orchester) von Santiago Moreno

    Centre Pompidou-Metz 1 Parvis des Droits de l'Homme, Metz, France

    Der argentinische Künstler Santiago Moreno bringt Ihnen durch praktische Übungen bei, Ihre Bewegungen zu koordinieren und die verschiedenen Teile Ihres Körpers voneinander zu trennen. Sie werden Ihren Körper wie ein Instrument spielen und so eine Harmonie zwischen Gestik, Rhythmus und Musik schaffen.

  • IDA, don’t cry me love

    Arsenal, Studio du Gouverneur Avenue Ney 3, Metz, France

    Lara Barsacq feiert die Ikone der Ballets Russes Ida Rubinstein, die Paris an der Wende zum 19. Jahrhundert in Flammen setzte.

    €8 – €31
  • Streetart-Workshop – Lassen Sie die Agora verschwinden!

    Agora de Metz 4 Rue Théodore de Gargan, Metz, Metz, France

    Die Stadt Metz hat den Street Artist OX eingeladen, der am Mittwoch, den 29. Januar ab 13.45 Uhr einen Workshop für alle veranstalten wird, um gemeinsam eine riesige und farbenfrohe Installation am Eingang der Agora zu realisieren. Scheren und Papier werden zur Verfügung gestellt, kommen Sie so, wie Sie sind, allein, mit der Familie oder mit Freunden! Nehmen Sie ein Souvenir mit nach Hause, das Sie vor Ort mit OX erstellt haben.

  • Atelier ZIGZAG#4: Danse partagée von Akiko Hasegawa

    Agora de Metz 4 Rue Théodore de Gargan, Metz, Metz, France

    Akiko Hasegawa, eine aus Japan stammende Tänzerin und Gast des Transfestivals bei der Archipelago-Ausgabe, schlägt in diesem Workshop vor, den Tanz als einen Ort des Teilens zu betrachten.