Projet GRACE

The True Size of Africa
2024-11-09 - 2025-08-17 | Völklinger Hütte, Rathausstraße 75 – 79, Völklingen, Allemagne
« Ici repose en Dieu mon cher n*** I Chim Bebe I mort en 1912 à l’âge de 26 ans ». Dans le vieux cimetière de Saarlouis, l’inscription figurant sur la tombe de ce natif de la colonie ouest-africaine du Togo montre combien l’Afrique est proche, même en Sarre.
À l’origine, nous venons toutes et tous d’Afrique. La civilisation égyptienne a profondément marqué notre culture. Le grenier de l’Empire romain était en Afrique du Nord. Le Moyen Âge y vit se développer de puissants royaumes. Et, malgré tout, depuis que Mercator redessina la carte du monde, le continent africain apparaît plus petit qu’il n’est en réalité. Sa taille géographique ainsi que son importance historique globale sont encore largement sous-estimées aujourd’hui — malgré son rôle préhistorique de berceau de l’humanité. THE TRUE SIZE OF AFRICA signifie tout cela à la fois, sans oublier l’étendue géographique de la diaspora africaine due au commerce des esclaves et aux déportations de travailleurs forcés africains d’un bout à l’autre du monde, dont les conséquences continuent de nous occuper.

L‘exposition THE TRUE SIZE OF AFRICA expérimente des approches qui traquent les traditions de pensée, les préjugés et les stéréotypes et qui permettent d‘adopter de nouveaux points de vue – par le biais de l‘histoire culturelle et de l‘art contemporain, grâce à un changement constant de perspective et à la polyphonie artistique.
Cette exposition est à découvrir jusqu’au 17 août 2025.
Pour en savoir plus et pour planifier votre visite, rendez-vous sur la page de la Völklinger Hütte.

Multiplica Lab. Works in Progress : retour sur la résidence d'Arts numériques
2025-02-22 18:00 - 22:00 (Europe/Paris) | Rotondes, 3, Place des Rotondes, Luxembourg, 2448, Luxembourg
Sélectionnés pour participer à une résidence transfrontalière proposée par les Rotondes, la Ville de Metz et BLIIIDA avec le soutien d’INTERREG IV Grande Région dans le cadre du projet GRACE, le collectif Eddi van Tsui et le duo formé par Zohra Mrad et Damiano Picci ont pris une première fois leurs quartiers aux Rotondes en décembre pour travailler sur leur projet respectif. Au terme de leur seconde semaine de résidence, les artistes présentent aux visiteur·euse·s de Multiplica Lab une première mise en forme de leurs recherches.
Le public est donc invité à faire l’expérience de l’installation vidéo immersive et sonore Island 2.0 du collectif Eddi van Tsui, ainsi que du dispositif d’introduction à la création d’une performance audiovisuelle numérique,_​First AV, élaboré par Zohra Mrad et Damiano Picci. Les réactions, questions et commentaires des visiteur·euse·s alimenteront les réflexions des artistes pour la suite de leur résidence, à Metz, jusqu’à la présentation des étapes avancées de chaque projet à BLIIIDA en juin 2025.
Island 2.0 – Eddi van Tsui
Constitué de Sandy Flinto, Pierrick Grobéty et Daniel Marinangeli, le collectif Eddi van Tsui a proposé au jury Island 2.0, une installation vidéo immersive, accompagnée d’une performance sonore live, se concentrant sur les enjeux liés à l’environnement, au changement climatique, au patrimoine, à la culture et au développement technologique.
Pour s’attaquer à ces thématiques, les trois artistes prennent comme point de départ la situation de l’archipel de Tuvalu. Menacé par la montée du niveau de la mer, cet état a décidé de se créer un double dans le métavers afin de préserver sa culture et ses traditions. Et le collectif de souligner un décalage non négligeable : «Prévu comme une solution à un problème écologique, ce projet de métavers soulève, paradoxalement, des préoccupations quant à la pollution numérique,» que le trio souhaite explorer.
_First AV – Zohra Mrad et Damiano Picci
Zohra Mrad et Damiano Picci présentent un projet pédagogique d’introduction à la création d’une performance audiovisuelle numérique. Décrit à la fois comme une expérience, une installation et une œuvre interactive, le projet _​First A/V vise à simplifier l’approche des arts et médias numériques grâce à un dispositif portable nommé BLURB, constitué de bois recyclé, de matériel informatique de seconde main et de logiciels gratuits. L’expérience convient à un vaste public de tout âge, peu importe son niveau de connaissance et de compétence en la matière, puisqu’elle est adaptable aux différents styles et rythmes d’apprentissage.

Multiplica Lab
2025-02-22 18:00 - 2025-02-23 19:30 | Rotondes, 3, Place des Rotondes, Luxembourg, 2448, Luxembourg
Multiplica Lab est le nouvel événement annuel des Rotondes s’inscrivant dans l’esprit de la biennale d’arts numériques Multiplica. En tant que lieu d’expérimentation pour la création numérique, Multiplica Lab cherche à nous exposer de manière novatrice aux technologies numériques afin que nous en apprenions plus sur nous-mêmes. Au programme : installations et performances live qui réinterprètent le monde contemporain et en interrogent les grands paradoxes.
Considérant les technologies numériques autant comme des outils de réflexion que des outils d’expression et de création, Multiplica Lab encourage le public à en faire l’expérience sous différentes formes, pour rester curieux·euse et critique.
A cette occasion, les artistes retenus pour la résidence en Arts numériques, lancée dans le cadre de GRACE, présenteront leur travail respectif : Island 2.0 (collectif Eddie Van Tsui) et _First A/V (Zohra Mrad et Damiano Picci). Pour en savoir plus sur les artistes et leur travail, rendez-vous sur la page de l’événement.
Découvrez le programme complet et toutes les informations pratiques du Multiplica Lab.
