Projet GRACE

The True Size of Africa
2024-11-09 - 2025-08-17 | Völklinger Hütte, Rathausstraße 75 – 79, Völklingen, Allemagne
« Ici repose en Dieu mon cher n*** I Chim Bebe I mort en 1912 à l’âge de 26 ans ». Dans le vieux cimetière de Saarlouis, l’inscription figurant sur la tombe de ce natif de la colonie ouest-africaine du Togo montre combien l’Afrique est proche, même en Sarre.
À l’origine, nous venons toutes et tous d’Afrique. La civilisation égyptienne a profondément marqué notre culture. Le grenier de l’Empire romain était en Afrique du Nord. Le Moyen Âge y vit se développer de puissants royaumes. Et, malgré tout, depuis que Mercator redessina la carte du monde, le continent africain apparaît plus petit qu’il n’est en réalité. Sa taille géographique ainsi que son importance historique globale sont encore largement sous-estimées aujourd’hui — malgré son rôle préhistorique de berceau de l’humanité. THE TRUE SIZE OF AFRICA signifie tout cela à la fois, sans oublier l’étendue géographique de la diaspora africaine due au commerce des esclaves et aux déportations de travailleurs forcés africains d’un bout à l’autre du monde, dont les conséquences continuent de nous occuper.

L‘exposition THE TRUE SIZE OF AFRICA expérimente des approches qui traquent les traditions de pensée, les préjugés et les stéréotypes et qui permettent d‘adopter de nouveaux points de vue – par le biais de l‘histoire culturelle et de l‘art contemporain, grâce à un changement constant de perspective et à la polyphonie artistique.
Cette exposition est à découvrir jusqu’au 17 août 2025.
Pour en savoir plus et pour planifier votre visite, rendez-vous sur la page de la Völklinger Hütte.

Atelier ZIGZAG #3: Le corps-orchestre par Santiago Moreno
2025-01-07 18:30 - 20:30 (Europe/Paris) | Centre Pompidou-Metz, 1 Parvis des Droits de l'Homme, Metz, 57000, France
Passages Transfestival développe cette année un nouveau rendez-vous, mensuel et itinérant, sous la forme d’ateliers transdisciplinaires & inclusifs : ZIGZAG.
Santiago Moreno de la Mue/tte, compagnie du Grand Est basée à Nancy, vous propose un atelier qui explore les techniques de marionnettiste tout en intégrant les principes de l’homme ou de la femme-orchestre. À travers des exercices pratiques, l’artiste argentin vous apprendra à coordonner vos mouvements et à dissocier les différentes parties de votre corps. Vous jouerez de votre corps comme d’un instrument, créant ainsi une harmonie entre le geste, le rythme et la musique. Et dans une démarche collective, Santiago propose également une conversation sans mot, au travers de sons et de mouvements qui donneront lieu à un univers sonore unique selon l’interaction du groupe.
A partir de 10 ans, pour toute personne avec une pratique artistique confirmée ou non
Basé sur le sensoriel, cet atelier est accessible aux allophones (ne parlant pas le français).
Nombre de places limité à 15 personnes.
Informations et réservation sur le site internet de Passages
