BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-// Projet GRACE - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://interreg-grace.eu
X-WR-CALDESC:Évènements pour  Projet GRACE
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251108
DTEND;VALUE=DATE:20260817
DTSTAMP:20260518T192224
CREATED:20251027T143030Z
LAST-MODIFIED:20251027T143030Z
UID:6897-1762560000-1786924799@interreg-grace.eu
SUMMARY:Exposition "X-RAY - La puissance du regard Röntgen"
DESCRIPTION:À partir du 8 novembre 2025\, la Völklinger Hütte présentera la grande exposition internationale X-RAY\, inaugurée 130 ans après la découverte des rayons X par Wilhelm Conrad Röntgen. \nL’exposition explore la fascination exercée par le regard radiographique\, capable de révéler ce qui échappe à l’œil nu. \nDe la première radiographie médicale aux créations contemporaines\, X-RAY en tant que toute première exposition consacrée au phénomène des rayons X et à la dimension culturelle de la radiographie\, montre comment cette découverte a inspiré artistes\, scientifiques et créateurs dans des domaines aussi variés que l’art\, la mode\, la musique\, le cinéma ou l’architecture. Dans l’atmosphère de la salle auratique des soufflantes de l’usine sidérurgique de Völklingen\, le public découvre un parcours immersif mêlant photographies\, installations\, objets scientifiques et œuvres iconiques. Entre catwalks de mode et expérimentations sonores\, X-RAY interroge notre rapport à la transparence et à la matière\, tout en dévoilant la beauté esthétique de ce qui reste habituellement caché au regard. \nPlus d’informations sur leur site internet.
URL:https://interreg-grace.eu/event/exposition-x-ray-la-puissance-du-regard-rontgen/
LOCATION:Völklinger Hütte\, Rathausstraße 75 – 79\, Völklingen\, Allemagne
CATEGORIES:Allemagne,Exposition,Patrimoine culturel,Tout public
ATTACH;FMTTYPE=image/gif:https://interreg-grace.eu/wp-content/uploads/2025/10/X-RAY_neu__FocusFillWzEyMDAsNjI3LCJ5IiwyNF0.gif
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260510
DTEND;VALUE=DATE:20261116
DTSTAMP:20260518T192224
CREATED:20260506T094440Z
LAST-MODIFIED:20260506T122926Z
UID:7619-1778371200-1794787199@interreg-grace.eu
SUMMARY:Urban Art Biennale 2026 - Völklinger Hütte
DESCRIPTION:Du 10 mai au 15 novembre 2026\, le site classé au patrimoine mondial de la Völklinger Hütte accueille l’Urban Art Biennale 2026\, l’une des plus grandes expositions au monde consacrées à l’art urbain. Depuis 2011\, tous les deux ans\, l’ancienne aciérie devient un partenaire de dialogue idéal pour cet art né du street art et du graffiti. \nCette édition met l’accent sur des œuvres créées in situ\, en dialogue direct avec l’architecture et l’histoire du site. Au programme : installations monumentales\, interventions délicates\, sculptures\, photographies et performances investissent la salle de mélange\, l’atelier de frittage et les espaces extérieurs du patrimoine mondial. \nEn parallèle\, la foire internationale Unlock Book Fair fête son 10e anniversaire du 8 au 10 mai\, en coopération avec le programme Interreg GRACE. Plus de 80 éditeurs venus de 22 pays y présenteront leurs publications autour du graffiti\, du street art et des cultures urbaines. \nLes inscriptions au vernissage du samedi 9 mai à partir de 16h30 sont ouvertes — Entrée gratuite. \nHoraires : tous les jours de 10h à 19h (mai – octobre) et de 10h à 18h (novembre) \nBilletterie : \n\nTarif normal : 17 €\nTarif réduit (groupes de 15+) : 15 €\nBillet 2 jours : 27 €\nGratuit pour les moins de 17 ans et les étudiants jusqu’à 27 ans\n\nAcheter des billets en ligne \nEn coopération avec : Constellations Metz\, Le Mur Paris\, Galerie Automat Saarbrücken et la ville de Völklingen \nPlus d’informations sur l’Urban Art Biennale 2026 \nCet évènement est soutenu financièrement par le programme Interreg 2021-2027 dans le cadre du projet GRACE. \n 
URL:https://interreg-grace.eu/event/urban-art-biennale-2026/
LOCATION:Völklinger Hütte\, Rathausstraße 75 – 79\, Völklingen\, Allemagne
CATEGORIES:Allemagne,Exposition,Patrimoine culturel,Tout public
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://interreg-grace.eu/wp-content/uploads/2026/05/69d61a867d45b.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260514
DTEND;VALUE=DATE:20260529
DTSTAMP:20260518T192224
CREATED:20260210T103459Z
LAST-MODIFIED:20260408T073649Z
UID:7236-1778716800-1780012799@interreg-grace.eu
SUMMARY:𝗣𝗮𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲𝘀 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗳𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 - 𝗘𝗱𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 𝟮𝟬𝟮𝟲
DESCRIPTION:Nouveaux rivages – شواطئ جديدة\nDu 14 au 28 mai 2026 \nEn 2026\, Passages fête ses 15 ans à Metz et le Transfestival ses 5 ans ! \nDu 14 au 28 mai\, place à une nouvelle édition vibrante et engagée ! \nPassages Transfestival rayonne d’un bout à l’autre de la cité messine et vous transmet des nouvelles transculturelles du monde à travers les chants\, danses\, paroles et images d’artistes multiformes\, toutes générations confondues. \nPlus festif que jamais\, venez (re)découvrir le festival avec des propositions qui vous feront chavirer\, tout en douceur\, dans une autre dimension. \nRdv en mars pour découvrir le programme complet de « Nouveaux rivages » et accéder à la billetterie ! \n  \nAvec la Cité musicale-Metz\, Bliiida\, l’Espace Koltès\, L’Agora\, le Centre Pompidou-Metz\, Octave Cowbell\, le Frac Lorraine\, Bout d’essais\, l’ÉSAL Metz\, Frag/ment\, le Klub\, … \nDans le cadre de la Saison Méditerranée 2026 portée par l’Institut français\, en collaboration avec Theater is a Must\, Alexandrie et D-CAF Festival\, Le Caire. Et avec le soutien de l’ONDA-Office national de diffusion artistique et le projet GRACE\, cofinancé par l’UE via le programme Interreg Grande Région 2021/2027.
URL:https://interreg-grace.eu/event/%f0%9d%97%a3%f0%9d%97%ae%f0%9d%98%80%f0%9d%98%80%f0%9d%97%ae%f0%9d%97%b4%f0%9d%97%b2%f0%9d%98%80-%f0%9d%97%a7%f0%9d%97%bf%f0%9d%97%ae%f0%9d%97%bb%f0%9d%98%80%f0%9d%97%b3%f0%9d%97%b2%f0%9d%98%80/
LOCATION:Metz
CATEGORIES:Festival,France,Spectacle Vivant,Tout public
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://interreg-grace.eu/wp-content/uploads/2026/02/Visuel-com-horizontal_print.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260514
DTEND;VALUE=DATE:20260529
DTSTAMP:20260518T192224
CREATED:20260409T083512Z
LAST-MODIFIED:20260409T083719Z
UID:7571-1778716800-1780012799@interreg-grace.eu
SUMMARY:Exposition - Les Châteaux De Mes Tantes - Yasmine Yahiatène
DESCRIPTION:Des voix de femmes maghrébines\, des récits suspendus\, un jukebox de mémoire et de partage qui fait danser les souvenirs. Yasmine Yahiatène nous livre avec cette installation des moments suspendus à écouter et à ressentir \nLes châteaux de mes tantes est une installation interactive née des récits de femmes issues de l’immigration tunisienne\, algérienne et marocaine. Danse\, rires\, larmes et discussions ont façonné ce projet collectif. Au centre\, un jukebox maghrébin\, conçu par les participantes et réalisé par Samy Barras\, invite à écouter ces voix dans un salon chaleureux\, avec coussins\, thé et images filmées par Pauline Vanden Neste. Installation évolutive\, elle accumule les mémoires\, mêlant ludique et poétique\, et ouvre une réflexion sur la prochaine création de Yasmine Yahiatène Les châteaux de ma mère à découvrir prochainement. \nProduction : Yasmine Yahiatène\, hébergée par Ad Lib · Support d’artistes. En coproduction avec l’Espace Magh. Avec l’aide de la Fédération Wallonie-Bruxelles – Un futur pour la culture \nAccès libre du 14 mai au 28 mai. \nPlus d’informations : https://www.passages-transfestival.fr/spectacle/les-chateaux-de-mes-tantes/ \n© Pauline Vanden Neste
URL:https://interreg-grace.eu/event/exposition-les-chateaux-de-mes-tantes-yasmine-yahiatene/
LOCATION:Arsenal Jean-Marie Rausch\, Avenue Ney 3\, Metz\, Metz\, 57000\, France
CATEGORIES:Exposition,France,Spectacle Vivant,Tout public
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://interreg-grace.eu/wp-content/uploads/2026/04/Photo-Les-chateaux-de-mes-tantes.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260521
DTEND;VALUE=DATE:20260531
DTSTAMP:20260518T192224
CREATED:20260506T134346Z
LAST-MODIFIED:20260506T140607Z
UID:7636-1779321600-1780185599@interreg-grace.eu
SUMMARY:Festival Perspectives 2026
DESCRIPTION:Du 21 au 30 mai 2026\, le Festival Perspectives investit 21 lieux en Sarre et dans le Département de la Moselle pour sa 48e édition. Au programme de ce festival franco-allemand dédié au spectacle vivant contemporain : théâtre\, danse\, cirque\, performance\, musique et cinéma\, avec des artistes venus d’Allemagne\, de France et de la scène internationale. \nCréations in situ et spectacles en plein air\, lectures\, ateliers\, projections de films\, soirées club et performances : l’édition 2026 propose une quarantaine de rendez-vous dans des lieux aussi variés qu’une piscine\, un théâtre national ou une librairie. \nConsulter la programmation complète \nDates : 21 – 30 mai 2026 (premiers spectacles dès le 12 mai). \nLieux : Sarrebruck\, Sarreguemines\, Forbach\, Sulzbach\, Saarlouis\, Metz et environs. \nBilletterie : \n\nTarif normal spectacles : 24 €\nTarif réduit : 12 €\nEnfants : 8 €\nPass Festival\n3 spectacles : 54 €\n4 spectacles : 68 €\n5 spectacles : 75 €\n\nCertains spectacles en entrée libre. \nRetrouvez tous les autres tarifs  \nAcheter des billets en ligne \nPlus d’informations sur le Festival Perspectives \nCet évènement est soutenu financièrement par le programme Interreg 2021-2027 dans le cadre du projet GRACE.
URL:https://interreg-grace.eu/event/7636/
LOCATION:À Sarrebruck\, à Forbach\, etc …\, Germany
CATEGORIES:Allemagne,Festival,France,Spectacle Vivant,Tout public
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://interreg-grace.eu/wp-content/uploads/2026/05/Visuel_Festival-Perspectives_2026_page-0001-11.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260521
DTEND;VALUE=DATE:20260525
DTSTAMP:20260518T192224
CREATED:20260408T144613Z
LAST-MODIFIED:20260409T082936Z
UID:7538-1779321600-1779667199@interreg-grace.eu
SUMMARY:ZÅL - Sayeh Sirvani
DESCRIPTION:Entre lumière et ombre\, la légende persane de Zål s’anime. Un conte marionnettique puissant où différence\, amour et héroïsme traversent les siècles. \nInspiré du Shahnameh\, le Livre des Rois du poète persan Ferdowsi\, Zål nous entraîne au cœur d’une épopée fondatrice de la culture iranienne. Né différent et rejeté à cause de ses cheveux blancs\, Zål transforme l’exil en force et ose aimer envers et contre tout. Dans une tente peinte comme une miniature persane\, Sayeh Sirvani et Valentin Arnoux réinventent l’art ancestral du Naqqāli : théâtre d’ombres\, marionnettes et musique traditionnelle composent un écrin sensoriel immersif. Les spectateurs plongent alors dans un tourbillon d’images et de lumière. Un spectacle palpitant\, pour petits et grands\, où la poésie visuelle sublime un récit brûlant d’humanité. \nProduction : Cie 1001 Co-production : Espace 110\, scène conventionnée d’intérêt national à Illzach Avec le soutien de la Région Grand Est et du Triangle de Huningue \nDurée 40 min\, dès 8 ans\, 5 à 12 euros \n\nSamedi 23 mai à 11h et 16h\nDimanche 24 mai à 10h\nScolaires Jeudi 21 mai et Vendredi 22 mai à 10h30\n\nPlus d’informations et billetterie : https://passages-transfestival.mapado.com/event/685972-zal \n©DR
URL:https://interreg-grace.eu/event/zal-sayeh-sirvani/
LOCATION:Saint-Pierre-aux-Nonnains\, Rue de la Citadelle 1\, Metz\, 57000\, France
CATEGORIES:France,Spectacle,Spectacle Vivant,Tout public
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://interreg-grace.eu/wp-content/uploads/2026/04/Photo-ZAL.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260522
DTEND;VALUE=DATE:20260525
DTSTAMP:20260518T192224
CREATED:20260408T140738Z
LAST-MODIFIED:20260409T082706Z
UID:7529-1779408000-1779667199@interreg-grace.eu
SUMMARY:NENNA - Morgane Audoin
DESCRIPTION:Une poignée de semoule pour remonter le fil d’une histoire intime entre France et Algérie. Seule en scène et les mains dans la pâte\, Morgane Audoin vous entraîne dans une quête culinaire riche de saveurs et de souvenirs ! \nAvec NENNA (« mamie » en arabe algérien)\, Morgane Audoin part sur les traces d’un héritage familial à travers une quête simple et universelle : retrouver la recette idéale des msemens\, ces galettes préparées par sa grand-mère dans son enfance. De souvenirs en indices — grains de semoule\, noms\, dates — se dessine un récit entre France et Algérie\, marqué par des fragments d’histoires de guerre\, d’indépendance et d’immigration. Au fil de la déambulation\, NENNA tisse le passé et le présent\, la transmission et le partage\, et célèbre le moment où la mémoire se mêle au geste\, une poignée de semoule dans la main. \nProduction : Compagnie Raoui Coproduction\, accueil en résidence : CNAREP Pronomade(s)\, Encausse-lesThermes ; CNAREP Le Fourneau\, Brest ; Furies\, Châlons-en-Champagne Avec le soutien de la SACD – Auteurs d’espaces. \nDurée 1h\, tout public\, accès libre. \n\nVendredi 22 mai à 11h au Parc de jeux\, rue du Languedoc\, Metz (derrière le marché de Borny)\nSamedi 23 mai à 17h au Village-Esplanade\, Metz\nEdition nomade le Dimanche 24 mai à 15h\, Scy-Chazelles\, Maison de Robert Schuman\n\nPlus d’informations : https://www.passages-transfestival.fr/spectacle/nenna/2026-05-22/ \n© Florence Gaty
URL:https://interreg-grace.eu/event/nenna-morgane-audoin/
LOCATION:Metz
CATEGORIES:France,Spectacle,Spectacle Vivant,Tout public
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://interreg-grace.eu/wp-content/uploads/2026/04/Photo-NENNA.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260523
DTEND;VALUE=DATE:20260525
DTSTAMP:20260518T192224
CREATED:20260409T074313Z
LAST-MODIFIED:20260409T075657Z
UID:7550-1779494400-1779667199@interreg-grace.eu
SUMMARY:3 saisons et 1 corps - Mohammed Al Qudwa & Martha Kiss Perrone
DESCRIPTION:Après un an de résidence entre Dijon\,Thionville et Metz – où il rencontre Martha Kiss Perrone en mai 25- \, le jeune poète palestinien Mohammed Al Qudwa revient à Metz pour sa première création ! \nQue transmettre lorsque l’on a tout perdu\, que l’on a dû partir précipitamment\, sans bagage ? Mohammed Al Qudwa transforme l’exil en parole\, la douleur en geste. Lorsque la guerre éclate\, Mohammed a cinq\, huit\, douze\, quinze\, dix-huit puis vingt ans. Cinq guerres traversent sa jeunesse à Gaza\, la dernière n’est toujours pas terminée. Et lorsque l’exil devient la seule voie possible\, il écrit. Il recueille les voix dispersées\, les souvenirs brisés\, les silences lourds de celles et ceux restés derrière et les transforme en un théâtre du corps et de la parole\, où le karaté se mêle au verbe pour traduire l’inconcevable. Par ses mots\, Mohammed reconstruit un territoire : celui de la parole partagée\, du geste qui résiste\, de la mémoire qui s’obstine à rester vivante. \nProduction : Théâtre Dijon Bourgogne\, Centre dramatique national Coproduction : Nouveau Théâtre Besançon\, Centre dramatique national ; Passages Transfestival – Metz ; NEST\, Centre dramatique national transfrontalier de Thionville-Grand Est ; MA\, Scène nationale – Pays de Montbéliard Soutien Paris L’été ; Transversales\, Scène conventionnée Cirque ; Festival d’Automne ; Espace des Arts\, Scène nationale Chalon-sur-Saône ; La Vapeur\, SMAC de Dijon \nDurée 1h10\, dès 14 ans\, 5 à 22 euros\, En arabe surtitré en français. \n\nSamedi 23 mai à 16h + suivi d’une rencontre\nDimanche 24 mai à 16h30\n\nPlus d’informations et billetterie : https://passages-transfestival.mapado.com/event/686059-trois-saisons-et-un-corps \n© Raphael Rodrigues
URL:https://interreg-grace.eu/event/3-saisons-et-1-corps-mohammed-al-qudwa-martha-kiss-perrone/
LOCATION:Les Trinitaires\, 12 Rue des Trinitaires\, Metz\, 57000\, France
CATEGORIES:France,Spectacle,Spectacle Vivant,Tout public
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://interreg-grace.eu/wp-content/uploads/2026/04/Photo-3-saisons-1-corps.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260524
DTEND;VALUE=DATE:20260525
DTSTAMP:20260518T192224
CREATED:20260409T075241Z
LAST-MODIFIED:20260409T075756Z
UID:7558-1779580800-1779667199@interreg-grace.eu
SUMMARY:Gathering Memories With My Eyelashes - Nanda Mohammad
DESCRIPTION:Une nouvelle création saisissante où souvenirs et identité se rencontrent. Entre émotion et révélation\, Nanda Mohammad transforme la mémoire en énergie créatrice ! \n« Gathering Memories with my Eyelashes » est une traversée intime et puissante. Quand ses souvenirs d’enfance commencent à disparaître\, une actrice entreprend avec sa mère un voyage au cœur de la mémoire. Ce périple devient une fouille sensible où émergent des vérités enfouies sur sa famille\, son identité et sa patrie. Pour Nanda Mohammad\, créer cette première œuvre en tant qu’autrice revient à affronter la Syrie de son passé et l’Égypte de son présent. Entre deux mondes\, elle transforme la mémoire en matière vivante\, vibrante\, parfois douloureuse. Peut-on se construire en effaçant hier ? Comment habiter le présent sans être prisonnière du passé ? Un spectacle incandescent\, nécessaire et profondément humain. \nProduction : Orient productions (Égypte) Ce spectacle fait partie du programme “Premières II x 2B Continued” coopération franco-égyptienne pour les arts de la scène indépendante par l’ambassade de France en Égypte et avec le soutien du Fonds d’Appui à l’Entrepreneuriat Culturel (FEF-Création). Avec le soutien de l’association Arab Arts Focus (AAAF) et le Fonds de soutien aux Arts Arabes (FSAA). \nDurée 1h15\, dès 12 ans\, 5 à 22 euros\, En arabe surtitré en français \n\nDimanche 24 mai à 14h et 20h + suivi d’une rencontre le soir\n\nPlus d’informations et billetterie : https://passages-transfestival.mapado.com/event/686108-gathering-memories-with-my-eyelashes \n© DR
URL:https://interreg-grace.eu/event/gathering-memories-with-my-eyelashes-nanda-mohammad/
LOCATION:Arsenal Jean-Marie Rausch\, Avenue Ney 3\, Metz\, Metz\, 57000\, France
CATEGORIES:France,Spectacle,Spectacle Vivant,Tout public
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://interreg-grace.eu/wp-content/uploads/2026/04/Photo-Gathering-Memories-With-My-Eyelashes-.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR