{"id":5708,"date":"2024-12-16T11:31:40","date_gmt":"2024-12-16T10:31:40","guid":{"rendered":"https:\/\/interreg-grace.eu\/event\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\/"},"modified":"2024-12-16T11:31:40","modified_gmt":"2024-12-16T10:31:40","slug":"das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/event\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\/","title":{"rendered":"Das Firmament &#8211; Lucy Kirkwood \/ Chlo\u00e9 Dabert"},"content":{"rendered":"<p>1759, im Herzen Englands: Sally Poppy, die wegen Mordes angeklagt ist und der die Todesstrafe droht, bekennt sich zum Bauch. Aber wie kann man beweisen, dass sie tats\u00e4chlich schwanger ist? Eine Volksjury aus zw\u00f6lf aus ihrem Alltag gerissenen Frauen unterschiedlichen Alters und aus verschiedenen Verh\u00e4ltnissen, die nie zu Wort kommen, muss in einem geschlossenen Verfahren mit vielen Wendungen \u00fcber die Realit\u00e4t der Schwangerschaft entscheiden, w\u00e4hrend die Menge fieberhaft auf ihre Entscheidung wartet. Die britische Dramatikerin Lucy Kirkwood, die auch als Drehbuchautorin f\u00fcr Film und Fernsehen t\u00e4tig ist, hat eine freie und fesselnde Geschichte geschaffen, die trotz der Zeit, in der sie spielen soll, sehr modern ist. Auf der B\u00fchne l\u00e4sst Chlo\u00e9 Dabert in ihrer Inszenierung die zahlreichen zeitgen\u00f6ssischen Themen im Zusammenhang mit der Justiz, dem Patriarchat und den Klassenverh\u00e4ltnissen anklingen und leitet eine gro\u00df angelegte Besetzung, die fast ausschlie\u00dflich aus Frauen besteht&#8230; Inspiriert von Filmen und Serien, inszeniert sie ein ausgesprochen popul\u00e4res St\u00fcck mit einer atemberaubenden Geschichte und einer beeindruckenden \u00c4sthetik. Ein gro\u00dfer Moment des Theaters, der vom Syndicat professionnel de la Critique mit dem &#8222;Grand Prix&#8220; f\u00fcr die beste Theaterauff\u00fchrung der Saison 2022-2023 ausgezeichnet wurde und der auf der B\u00fchne des Carreau ein Ereignis sein wird, wie er es \u00fcberall getan hat, wo er aufgetreten ist. In Franz\u00f6sisch mit deutschen \u00dcbertiteln \/ Audiodeskription<br \/>\nDauer: 165 Minuten mit Pause<br \/>\nAb 15 Jahren Weitere Informationen: https: <a href=\"https:\/\/carreau-forbach.com\/programmation\/le-firmament\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\/\/carreau-forbach.com\/programmation\/le-firmament\/<\/a>     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1759, im Herzen Englands: Sally Poppy, die wegen Mordes angeklagt  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5672,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[101],"tribe_events_cat":[97,127,113,122],"class_list":["post-5708","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-darstellende-kunst","tribe_events_cat-tout-public-de","tribe_events_cat-auffuhrung","tribe_events_cat-frankreich","tribe_events_cat-lebende-auffuhrung","cat_tout-public-de","cat_auffuhrung","cat_frankreich","cat_lebende-auffuhrung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.7 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Das Firmament - Lucy Kirkwood \/ Chlo\u00e9 Dabert - Projet GRACE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/event\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das Firmament - Lucy Kirkwood \/ Chlo\u00e9 Dabert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1759, im Herzen Englands: Sally Poppy, die wegen Mordes angeklagt [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/event\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Projet GRACE\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interreg-grace.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Le-Firmament-\u00a9-Victor-Tonelli-8-scaled-2800x0-c-center-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/event\\\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/event\\\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\\\/\",\"name\":\"Das Firmament - Lucy Kirkwood \\\/ Chlo\u00e9 Dabert - Projet GRACE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/event\\\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/event\\\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Le-Firmament-\u00a9-Victor-Tonelli-8-scaled-2800x0-c-center-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-16T10:31:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/event\\\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/event\\\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/event\\\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Le-Firmament-\u00a9-Victor-Tonelli-8-scaled-2800x0-c-center-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Le-Firmament-\u00a9-Victor-Tonelli-8-scaled-2800x0-c-center-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"LE FIRMAMENT texte : Lucy Kirkwood traduction : Louise Bartlett mise en scene : Chloe Dabert assistanat a la mise en scene : Virginie Ferrere collaborateur artistique : Sebastien Eveno scenographie, realisation : Pierre Nouvel creation costumes : Marie La Rocca creation lumiere : Nicolas Marie creation son : Lucas Lelievre. Au 104 a Paris du 28 septembre au 8 octobre 2022 puis au Theatre Gerard Philippe du 9 au 19 novembre 2022. Avec : Elsa Agnes, Selene Assaf, Coline Barthelemy, Sarah Calcine, Benedicte Cerutti, Gwenaelle David, Brigitte Dedry, Marie-Armelle Deguy, Olivier Dupuy, Andrea El Azan, Sebastien Eveno, Aurore Fattier, Asma Messaoudene, Oceane Mozas, Lea Schweitzer et Arthur Verret\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/event\\\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Das Firmament &#8211; Lucy Kirkwood \\\/ Chlo\u00e9 Dabert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/\",\"name\":\"Projet GRACE\",\"description\":\"Greater Region Artistic and Cultural Education\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Interreg Grace\",\"alternateName\":\"Greater Region Artistic and Cultural Education\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-favicon-grace.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-favicon-grace.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Interreg Grace\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interreg-grace.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/interreg-grace\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das Firmament - Lucy Kirkwood \/ Chlo\u00e9 Dabert - Projet GRACE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/event\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Das Firmament - Lucy Kirkwood \/ Chlo\u00e9 Dabert","og_description":"1759, im Herzen Englands: Sally Poppy, die wegen Mordes angeklagt [...]","og_url":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/event\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\/","og_site_name":"Projet GRACE","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/interreg-grace.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Le-Firmament-\u00a9-Victor-Tonelli-8-scaled-2800x0-c-center-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/event\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\/","url":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/event\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\/","name":"Das Firmament - Lucy Kirkwood \/ Chlo\u00e9 Dabert - Projet GRACE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/event\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/event\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interreg-grace.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Le-Firmament-\u00a9-Victor-Tonelli-8-scaled-2800x0-c-center-scaled.jpg","datePublished":"2024-12-16T10:31:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/event\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/event\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/event\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\/#primaryimage","url":"https:\/\/interreg-grace.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Le-Firmament-\u00a9-Victor-Tonelli-8-scaled-2800x0-c-center-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/interreg-grace.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Le-Firmament-\u00a9-Victor-Tonelli-8-scaled-2800x0-c-center-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"LE FIRMAMENT texte : Lucy Kirkwood traduction : Louise Bartlett mise en scene : Chloe Dabert assistanat a la mise en scene : Virginie Ferrere collaborateur artistique : Sebastien Eveno scenographie, realisation : Pierre Nouvel creation costumes : Marie La Rocca creation lumiere : Nicolas Marie creation son : Lucas Lelievre. Au 104 a Paris du 28 septembre au 8 octobre 2022 puis au Theatre Gerard Philippe du 9 au 19 novembre 2022. Avec : Elsa Agnes, Selene Assaf, Coline Barthelemy, Sarah Calcine, Benedicte Cerutti, Gwenaelle David, Brigitte Dedry, Marie-Armelle Deguy, Olivier Dupuy, Andrea El Azan, Sebastien Eveno, Aurore Fattier, Asma Messaoudene, Oceane Mozas, Lea Schweitzer et Arthur Verret"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/event\/das-firmament-lucy-kirkwood-chloe-dabert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Das Firmament &#8211; Lucy Kirkwood \/ Chlo\u00e9 Dabert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/","name":"Projet GRACE","description":"Greater Region Artistic and Cultural Education","publisher":{"@id":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/#organization","name":"Interreg Grace","alternateName":"Greater Region Artistic and Cultural Education","url":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/interreg-grace.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-favicon-grace.webp","contentUrl":"https:\/\/interreg-grace.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-favicon-grace.webp","width":512,"height":512,"caption":"Interreg Grace"},"image":{"@id":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/interreg-grace\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5708\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5708"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/interreg-grace.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=5708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}