Pascale Toniazzo von der Cie Via Verde schlägt in diesem Workshop vor, verschiedene Sprachen zu kreuzen: die Sprache der Wörter durch eine poetische Vorstellungswelt und die Sprache des Körpers, genauer gesagt der Hände. Die Worte werden in Zeichensprache übersetzt, dann werden Hybridisierungen erprobt, hin zur tänzerischen Bewegung und zur Arbeit des Kollektivs.